Girl ii.png

“souvenirs” est un processus d’accumulation d’images réalisées à partir de photos d’enfance. Chaque image est issue d’un travail de ré-interprétation des souvenirs associés à ces photos. Les dessins et estampes ont pour but d’explorer le sentiment d’aliénation que l’on peut ressentir vis-à-vis d’un passé lointain ou oublié, de l’enfant que l’on a été et que l’on essaie de comprendre à nouveau dans notre présent. Ces images examinent plus particulièrement le rapport privilégié avec la nature que l’on perd après avoir grandi en son sein, et qui nous devient étranger et énigmatique en tant qu’adulte.

“memories" is an accumulation of images derived from childhood and family photos. Each image is the result of a re-interpretation of the memories associated with these pictures. The drawings and prints aim to explore the sensation of alienation one can feel about a past that is far-away or forgotten, trying to understand this change that happened between the present and one's childhood. More particularly, these images investigate the special relationship to nature one can lose in adulthood after growing up surrounded by it.